ITS WORST TRAGEDY in 22 years struck the Boston Fire Department on October 1, 1964, when five fire fighters were killed and 13 others injured in a fire and collapse that destroyed an occupied warehouse at 36 Trumbull Street, South End. The fire which had apparently burned for some time was discovered shortly after midnight when the first alarm was sounded, starting three engines and two trucks to the scene.